Category: English (Translated)

…Y en el viejo y legendario Oeste, en una comarca muy especial pero llena de personajes funestos, los ventajistas y los asesinos a sueldo nunca tenían juicio porque sabían que un sheriff les perseguiría de forma implacable, cueste lo que cueste…

…And in the old and legendary West, in a very special region filled with sinister characters, the opportunists and hired killers never faced trial because they knew a sheriff would pursue them relentlessly, no matter what it took…

En el salvaje oeste Americano, también conocido como “far west” o “wild west”, los vaqueros (cowboys) y los pistoleros (gunman) se repartían las aventuras a partes iguales siendo héroes y villanos, dependiendo de la zona y de la situación en la que se encontraban. Los famosos relatos sobre el viejo o lejano oeste coincidieron con la exploración de los territorios vírgenes del “oeste” Americano. El estilo de vida que tuvieron en el viejo oeste estaba ligado a la explotación de las minas, la crianza de ganado, y el cultivo de la tierra. Las ciudades del viejo oeste eran unas cuantas casas de madera, una tienda para comprar los artículos variados, varias cantinas (saloons), la oficina con cárcel del sheriff, una pequeña escuela, y a veces un local de oración. Era una época de violencia, donde es habitual el uso del plomo y de la cuerda, para solucionar todo tipo de problemas. Y un lugar en el que la justicia del ojo por ojo era la salsa de cada día, y donde el Colt era el instrumento favorito para solucionar problemas.

La Colección Oeste® le presenta las mejores historias del oeste en Español. Para leer las últimas novedades, visite la página internet de Amazon o nuestra página web localizada en ladyvalkyrie.com®. También están a la venta otras colecciones del oeste en Español de los grandes autores como JOHN MASTERSON, FRANK DUGGAN, LEE SEBASTIAN, J.J. MONTANA, SAMUEL WILCOX, ZANE GREY, B.M. BOWER, MARCIAL LAFUENTE ESTEFANÍA, MAX BRAND, CARLOS CLEVELAND, y de muchos otros más.

Visítenos en ColeccionOeste.com® para ver todas las últimas novedades.

Lady Valkyrie también dispone de un amplio catálogo de publicaciones en muchísimos géneros desde las aventuras del oeste, los clásicos, los grandes de la literatura, la novela negra, cuentos escolares, la novela gótica, libros de ayuda, libros religiosos, aprendizaje de idiomas, y muchos otros temas para todos los gustos y edades.

LadyValkyrie.com®

⊗ Available at / disponible en:

AMAZON eBook

AMAZON eBook (English Edition)

AMAZON Papel (Tapa Blanda) ~ Paperback

…Y en el viejo Oeste, unos asesinos sedientos de sangre y poder urdirán un nefasto complot para quedarse con todo lo que quieren a expensas de la justicia y las gentes de la comarca…

Los relatos sobre el viejo, salvaje, o lejano oeste coincidieron con la exploración de los territorios vírgenes del “oeste” Americano. El estilo de vida que tuvieron en el viejo oeste estaba ligado a la explotación de las minas, la crianza de ganado, y el cultivo de la tierra. Las ciudades del viejo oeste eran unas cuantas casas de madera, una tienda para comprar los artículos variados, varias cantinas (saloons), la oficina con cárcel del sheriff, una pequeña escuela, y a veces un local de oración. Era una época de violencia, donde es habitual el uso del plomo y de la cuerda, para solucionar todo tipo de problemas. Y un lugar en el que la justicia del ojo por ojo era la salsa de cada día, y donde el Colt era el instrumento favorito para solucionar problemas.

La Colección Oeste y JOHN MASTERSON le presentan las mejores historias del legendario oeste en Español. Para leer las últimas novedades, visite la página internet de Amazon o nuestra página web localizada en www.ladyvalkyrie.com. También están a la venta otras colecciones del oeste en Español de los grandes autores como LEE SEBASTIAN, J.J. MONTANA, SAMUEL WILCOX, ZANE GREY, B.M. BOWER, MAX BRAND, y de muchos otros más.

Visítenos en ColeccionOeste.com para ver todas las últimas novedades.

Lady Valkyrie también dispone de un amplio catálogo de publicaciones en muchísimos géneros desde las aventuras del oeste, los clásicos, los grandes de la literatura, la novela negra, cuentos escolares, la novela gótica, libros de ayuda, libros religiosos, aprendizaje de idiomas, y muchos otros temas para todos los gustos y edades.

www.LadyValkyrie.com

⊗ Available at / disponible en:

AMAZON eBook

AMAZON eBook (English Edition)

AMAZON Papel ~ Paperback

…Y en el viejo Oeste, se estaban registrando muchas muertes en la comarca y había muchos faltantes de reses en los ranchos, pero todo cambiará después de la llegada de dos desconocidos, que empleando las mismas armas que los ventajistas y los cuatreros, solucionarán los problemas a base de plomo caliente…

…And in the old and legendary West, deaths were mounting in the county and cattle were disappearing from the ranches, but everything will change after the arrival of two strangers who, using the same weapons as the outlaws and cattle rustlers, will solve the problems with hot lead…

Los relatos sobre el viejo, salvaje, o lejano oeste coincidieron con la exploración de los territorios vírgenes del “oeste” Americano. El estilo de vida que tuvieron en el viejo oeste estaba ligado a la explotación de las minas, la crianza de ganado, y el cultivo de la tierra. Las ciudades del viejo oeste eran unas cuantas casas de madera, una tienda para comprar los artículos variados, varias cantinas (saloons), la oficina con cárcel del sheriff, una pequeña escuela, y a veces un local de oración. Era una época de violencia, donde es habitual el uso del plomo y de la cuerda, para solucionar todo tipo de problemas. Y un lugar en el que la justicia del ojo por ojo era la salsa de cada día, y donde el Colt era el instrumento favorito para solucionar problemas.

La Colección Oeste y JOHN MASTERSON le presentan las mejores historias del legendario oeste en Español. Para leer las últimas novedades, visite la página internet de Amazon o nuestra página web localizada en www.ladyvalkyrie.com. También están a la venta otras colecciones del oeste en Español de los grandes autores como LEE SEBASTIAN, J.J. MONTANA, SAMUEL WILCOX, ZANE GREY, B.M. BOWER, MAX BRAND, y de muchos otros más.

Visítenos en ColeccionOeste.com para ver todas las últimas novedades.

Lady Valkyrie también dispone de un amplio catálogo de publicaciones en muchísimos géneros desde las aventuras del oeste, los clásicos, los grandes de la literatura, la novela negra, cuentos escolares, la novela gótica, libros de ayuda, libros religiosos, aprendizaje de idiomas, y muchos otros temas para todos los gustos y edades.

www.LadyValkyrie.com

⊗ Available at / disponible en:

AMAZON Papel ~ Paperback

AMAZON eBook

AMAZON eBook (English Edition)

…Y en el viejo Oeste, un soldado que retorna a su gran rancho, deberá defender su nombre y sus tierras con las armas ante la pasividad de los de la placa y las atrocidades perpetradas por unos malditos forajidos…

…And in the old and legendary West, a soldier returning to his great ranch must defend his name and his land with his guns in the face of lawmen who won’t act and the atrocities committed by damned outlaws…

Los relatos sobre el viejo, salvaje, o lejano oeste coincidieron con la exploración de los territorios vírgenes del “oeste” Americano. El estilo de vida que tuvieron en el viejo oeste estaba ligado a la explotación de las minas, la crianza de ganado, y el cultivo de la tierra. Las ciudades del viejo oeste eran unas cuantas casas de madera, una tienda para comprar los artículos variados, varias cantinas (saloons), la oficina con cárcel del sheriff, una pequeña escuela, y a veces un local de oración. Era una época de violencia, donde es habitual el uso del plomo y de la cuerda, para solucionar todo tipo de problemas. Y un lugar en el que la justicia del ojo por ojo era la salsa de cada día, y donde el Colt era el instrumento favorito para solucionar problemas.

La Colección Oeste y JOHN MASTERSON le presentan las mejores historias del legendario oeste en Español. Para leer las últimas novedades, visite la página internet de Amazon o nuestra página web localizada en www.ladyvalkyrie.com. También están a la venta otras colecciones del oeste en Español de los grandes autores como LEE SEBASTIAN, J.J. MONTANA, SAMUEL WILCOX, ZANE GREY, B.M. BOWER, MAX BRAND, y de muchos otros más.

Visítenos en ColeccionOeste.com para ver todas las últimas novedades.

Lady Valkyrie también dispone de un amplio catálogo de publicaciones en muchísimos géneros desde las aventuras del oeste, los clásicos, los grandes de la literatura, la novela negra, cuentos escolares, la novela gótica, libros de ayuda, libros religiosos, aprendizaje de idiomas, y muchos otros temas para todos los gustos y edades.

www.LadyValkyrie.com

⊗ Available at / disponible en:

AMAZON eBook

AMAZON eBook (English Edition)

AMAZON Papel ~ Paperback (Tapa Blanda)

…Y en el viejo Oeste, en una comarca no acostumbrada a los ventajistas asesinos, un despiadado ranchero utiliza su poder y su dinero para hipotecar las vidas de los demás…

Los relatos sobre el viejo, salvaje, o lejano oeste coincidieron con la exploración de los territorios vírgenes del “oeste” Americano. El estilo de vida que tuvieron en el viejo oeste estaba ligado a la explotación de las minas, la crianza de ganado, y el cultivo de la tierra. Las ciudades del viejo oeste eran unas cuantas casas de madera, una tienda para comprar los artículos variados, varias cantinas (saloons), la oficina con cárcel del sheriff, una pequeña escuela, y a veces un local de oración. Era una época de violencia, donde es habitual el uso del plomo y de la cuerda, para solucionar todo tipo de problemas. Y un lugar en el que la justicia del ojo por ojo era la salsa de cada día, y donde el Colt era el instrumento favorito para solucionar problemas.

La Colección Oeste y JOHN MASTERSON le presentan las mejores historias del legendario oeste en Español. Para leer las últimas novedades, visite la página internet de Amazon o nuestra página web localizada en www.ladyvalkyrie.com. También están a la venta otras colecciones del oeste en Español de los grandes autores como LEE SEBASTIAN, J.J. MONTANA, SAMUEL WILCOX, ZANE GREY, B.M. BOWER, MAX BRAND, y de muchos otros más.

Visítenos en ColeccionOeste.com para ver todas las últimas novedades.

Lady Valkyrie también dispone de un amplio catálogo de publicaciones en muchísimos géneros desde las aventuras del oeste, los clásicos, los grandes de la literatura, la novela negra, cuentos escolares, la novela gótica, libros de ayuda, libros religiosos, aprendizaje de idiomas, y muchos otros temas para todos los gustos y edades.

www.LadyValkyrie.com

⊗ Available at / disponible en:

AMAZON eBook

AMAZON eBook (English Edition)

AMAZON Papel ~ Paperback (Tapa Blanda)

…Y en el viejo Oeste, en los pueblos pacíficos, pero llenos de cobardes, siempre se imponen los ventajistas y los forajidos, sobre todo cuando los encargados de que se acate la ley no cumplen con su deber y ensucian sus placas con sangre e injusticias…

…And in the old and legendary West, in peaceful towns full of cowards, opportunists and outlaws always have the upper hand, especially when those sworn to uphold the law fail in their duty and stain their badges with blood and injustice…

Los relatos sobre el viejo, salvaje, o lejano oeste coincidieron con la exploración de los territorios vírgenes del “oeste” Americano. El estilo de vida que tuvieron en el viejo oeste estaba ligado a la explotación de las minas, la crianza de ganado, y el cultivo de la tierra. Las ciudades del viejo oeste eran unas cuantas casas de madera, una tienda para comprar los artículos variados, varias cantinas (saloons), la oficina con cárcel del sheriff, una pequeña escuela, y a veces un local de oración. Era una época de violencia, donde es habitual el uso del plomo y de la cuerda, para solucionar todo tipo de problemas. Y un lugar en el que la justicia del ojo por ojo era la salsa de cada día, y donde el Colt era el instrumento favorito para solucionar problemas.

La Colección Oeste y JOHN MASTERSON le presentan las mejores historias del legendario oeste en Español. Para leer las últimas novedades, visite la página internet de Amazon o nuestra página web localizada en www.ladyvalkyrie.com. También están a la venta otras colecciones del oeste en Español de los grandes autores como LEE SEBASTIAN, J.J. MONTANA, SAMUEL WILCOX, ZANE GREY, B.M. BOWER, MAX BRAND, y de muchos otros más.

Visítenos en ColeccionOeste.com para ver todas las últimas novedades.

Lady Valkyrie también dispone de un amplio catálogo de publicaciones en muchísimos géneros desde las aventuras del oeste, los clásicos, los grandes de la literatura, la novela negra, cuentos escolares, la novela gótica, libros de ayuda, libros religiosos, aprendizaje de idiomas, y muchos otros temas para todos los gustos y edades.

www.LadyValkyrie.com

⊗ Available at / disponible en:

AMAZON eBook

AMAZON eBook (English Edition)

AMAZON Papel (Tapa Blanda) ~ Paperback